Como nasceu o fim de semana de dois dias?
O fim de semana de dois dias não foi invenção de uma única pessoa. Sua história envolve fábricas, trabalhadores, leis e tempo livre.

A sexta-feira tem alguma coisa especial, um não sei quê. Muita gente só quer voltar para casa e aproveitar o fim de semana. E, se a sexta for feriado, dificilmente alguém reclama de ganhar um descanso de três dias.
Só que nem sempre o sábado e o domingo foram dias de folga, como costuma acontecer hoje para parte dos trabalhadores. Como chegamos a esse costume?
Quando o sábado ainda era dia de trabalho
Muito antes das fábricas, diferentes religiões já reservavam dias para descanso ou práticas de fé. O sábado tem um lugar importante no judaísmo, assim como o domingo no cristianismo.
Com a expansão das fábricas no século XIX, os horários de trabalho passaram a fazer parte da vida de uma maneira cada vez mais organizada. Na Grã-Bretanha, surgiram campanhas para que os trabalhadores tivessem pelo menos a tarde de sábado livre. Os motivos variavam: alguns queriam passar mais tempo com a família, outros defendiam razões religiosas, e os comerciantes viam uma vantagem em ter mais pessoas com tempo para comprar e passear.
A tarde livre também abriu espaço para excursões de trem, espetáculos e partidas de futebol. O historiador Brad Beaven conta que os jogos de sábado ajudaram a valorizar esse tempo. Afinal, não bastava alguém ter horas livres: era muito melhor quando os amigos e familiares também podiam aproveitar.
Aos poucos, o descanso de parte do sábado foi se espalhando, mais rapidamente em alguns setores e lugares, mais devagar em outros. A folga de dois dias completos ainda demoraria a se tornar comum.
Então quem inventou o fim de semana?
Uma resposta bastante conhecida é Henry Ford, o fabricante de automóveis dos Estados Unidos. Ele realmente teve um papel importante. Mas dizer que inventou o fim de semana é exagero.
Segundo os registros do museu The Henry Ford, a empresa adotou a semana de cinco dias e quarenta horas para os operários em 1º de maio de 1926 e estendeu a medida aos funcionários de escritório naquele mesmo ano. Foi uma decisão de grande influência, embora já existissem campanhas e experiências anteriores para reduzir a jornada de trabalho.
Ford também pensava nos negócios. Com tempo para sair, viajar e comprar, as pessoas poderiam consumir aquilo que as empresas produziam. Já os trabalhadores que reivindicavam jornadas menores tinham razões próprias. Para muitos, o desejo era simples: ter uma vida fora da fábrica. Os motivos eram diferentes, mas ambos os lados encontravam vantagens numa semana de trabalho mais curta.
Com o tempo, vieram novos acordos e leis. Em 1919, a Organização Internacional do Trabalho, a OIT, adotou uma convenção que estabelecia, para boa parte do trabalho industrial e com algumas exceções, o limite normal de oito horas por dia e quarenta e oito por semana. Em 1935, outra convenção reconheceu o princípio de uma semana de quarenta horas. Isso não fez todos os países mudarem seus horários de um dia para o outro.
Basta pensar em hospitais, restaurantes, transportes ou lojas para lembrar que muita gente trabalha justamente quando outras pessoas estão descansando. Os horários e os direitos variam conforme o local e a atividade.
Ninguém acordou uma manhã, inventou o sábado livre e convenceu o mundo inteiro. O fim de semana de dois dias foi ganhando forma com as reivindicações dos trabalhadores, as decisões das empresas e as mudanças nas leis. E ainda hoje discutimos quanto tempo da nossa vida deveria ser dedicado ao trabalho.
El viernes tiene algo especial, un no sé qué. Simplemente queremos volver a casa para descansar durante ese fin de semana. Y si el viernes es feriado, no nos quejamos de tener un fin de semana de tres días.
Sin embargo, el sábado y el domingo no siempre eran días para descansar, como generalmente los conocemos hoy. ¿Cómo fue que surgió?
Cuando el sábado todavía era un día de trabajo
Mucho antes de las fábricas, distintas religiones ya reservaban días para el descanso o las prácticas de fe. El sábado tiene un lugar importante en el judaísmo y el domingo en el cristianismo.
Con la expansión de las fábricas durante el siglo XIX, los horarios de trabajo se hicieron una parte cada vez más organizada de la vida. En Gran Bretaña hubo campañas para conseguir que los trabajadores tuvieran libre al menos la tarde del sábado. Con diferentes objetivos, claro: algunos querían más tiempo con la familia, otros defendían motivos religiosos y los comerciantes se entusiasmaron con la posibilidad de que las personas tuvieran tiempo libre para gastarlo en sus negocios.
Tener la tarde del sábado disponible permitió organizar excursiones en tren, espectáculos y partidos de fútbol. El historiador Brad Beaven explica cómo, por ejemplo, el fútbol de los sábados ayudó a hacer más atractivo ese tiempo de descanso. No era solo el hecho de que una persona tenga horas libres, sino que las personas con las que esta se relacionaba también tuvieran ese tiempo libre.
Ese descanso parcial fue extendiéndose de a poco, más rápido en algunos países y un poco más lento en otros.
¿Entonces quién inventó el fin de semana?
Se dice que fue Henry Ford, el fabricante de automóviles estadounidense. Hay algo de verdad en su importancia, pero no en la idea de que inventó el fin de semana.
Según los registros del museo The Henry Ford, su empresa adoptó la semana de cinco días y cuarenta horas para los trabajadores de fábrica el 1 de mayo de 1926, y ese mismo año extendió la medida a los empleados de oficina. Fue una decisión muy influyente que ayudó a extender ese modelo, aunque ya existían campañas y experiencias anteriores para reducir la jornada laboral.
Ford también pensaba en los negocios. Si las personas tenían tiempo para salir, viajar y comprar, podían consumir los productos que las empresas fabricaban. Los trabajadores que habían reclamado menos horas de trabajo no necesitaban compartir esa razón. Para muchos, se trataba sencillamente de tener una vida fuera de la fábrica. Los motivos eran diferentes, pero ambos veían ventajas en una semana laboral más corta.
Con el tiempo aparecieron acuerdos y leyes sobre la duración del trabajo. En 1919, la Organización Internacional del Trabajo, conocida como OIT, adoptó un convenio que fijaba para buena parte del trabajo industrial un máximo normal de ocho horas al día y cuarenta y ocho a la semana, con excepciones. En 1935, otro convenio planteó el principio de las cuarenta horas semanales. Eso no hizo que todos los países cambiaran de un día para otro.
De hecho, basta pensar en hospitales, restaurantes, transporte o comercios para recordar que muchísimas personas trabajan cuando otras descansan, y en algunas ciudades y pueblos no hay posibilidad de descansar dos días a la semana. Los horarios y derechos varían según el lugar y el tipo de empleo.
Así que nadie se levantó una mañana, inventó el sábado libre y convenció al mundo entero. El fin de semana de dos días fue tomando forma con los reclamos de los trabajadores, las decisiones de las empresas y los cambios en las leyes. Y todavía seguimos discutiendo cuánto tiempo de nuestra vida debería ocupar el trabajo.
Revisado e aprovado


